Pinky embarks on a positivity campaign to boost student morale — armed with a lot of gold stars. But the plan backfires by working a bit too well.